Нокомис

Нокомис — это персонаж традиционных сказок оджибве. Так звали бабушку Нанабожо. Также Нокомис упоминается в поэме Генри Лонгфелло “Песня о Гайавате” — там этим именем называют бабушку главного героя. Одно другому не противоречит: по сути, эпическое произведение Лонгфелло является пересказом старинных индейских сказок.

“…В летний вечер, в полнолунье,

В незапамятное время,

В незапамятные годы,

Прямо с месяца упала

К нам прекрасная Нокомис,

Дочь ночных светил, Нокомис.”

В поэме рассказывается о том, как Нокомис предупреждает Венону о том, чтобы она держалась подальше от Западного Ветра, Мэджекивиса. Но Венона не желает ничего слушать. В результате, она “Родила сына в любви и печали”. Этим сыном был Гайавата.

Мэджекивис бросил Венону, и она умерла при родах. Умирая, она завещала Нокомис воспитать ее сына как своего. Нокомис исполнила желание дочери.

В языке оджибве есть слово “nookomis”, которое дословно означает “моя бабушка”. Культурологи считают, что личная окраска неслучайна: Нокомис, вырастившая Гайавату, в какой-то степени является “общей бабушкой”.

 

Оцените статью
Мифы индейцев
Добавить комментарий

2 × один =